Insgesamt stellt man fest, dass die Verfahren in den verschiedenen Bereichen oft zu lang sind.

Ziele :

  • Die Verfahren sollten vereinfacht werden, und die Koordinierung zwischen den Diensten und des Kantons und den Gemeinden müsste verbessert werden.