La gestion de la circulation doit être menée de manière globale et des situations d’étranglements et autres noeuds de circulation doivent être identifiés et des solutions apportées pour éviter la cohabitation d’un trafic important avec des zones résidentielles.

Objectifs :

  • Répertorier les secteurs concernés et définir les priorités
  • Prendre les mesures provisionnelles dans l’attente des travaux selon les disponibilités financières, notamment en réservant les zones (politique générale en matière d’aménagement du territoire)